Un fragment de lumière extrait du silence. Ce caviardage résonne comme un écho intérieur, lucide et simple : une évidence heureuse.

Cette œuvre fait partie d’une série de caviardages littéraires, où l’artiste transforme des pages de livres anciens en objets poétiques. À l’aide d’un marqueur noir appliqué avec rigueur, chaque page est caviardée ligne par ligne, ne laissant subsister que quelques mots, ici :

« heureusement,

que j’étais heureuse »

Ce geste lent, patient et irréversible révèle une pensée essentielle, extraite d’un texte préexistant. Le reste est plongé dans le noir, comme pour mieux faire émerger la lumière des mots rescapés.

Chaque œuvre de cette série est unique. Il n’y a ni esquisse, ni brouillon. Une fois tracée, chaque ligne est définitive. Le message final, toujours issu d’un moment de grâce ou d’intuition, ne peut être reproduit.

L’artiste travaille avec des livres anciens chinés, portant les marques du temps. Il redonne vie à ces pages par un geste artistique aussi radical que délicat, révélant une poésie enfouie, souvent introspective.

Caractéristiques techniques

• Artiste : Dimitri Rataud
• Titre : Haïku Marinière - Heureusement …
• Série : Haïku Marinière (pièce unique)
• Support : page originale extraite d’un livre
• Technique : caviardage à l’encre noire
• Mots conservés : « heureusement …»
• Encadrement : sur demande
• Dimensions : variable selon le livre d’origine

A propos de l’Artiste

L’artiste pratique le caviardage littéraire comme un acte méditatif. Chaque page devient un territoire à explorer, où il s’agit de révéler un sens caché plutôt que de l’imposer. Ce travail se situe à la frontière entre l’écriture, la peinture et la mémoire. À travers le silence imposé aux lignes, les mots choisis résonnent avec force.

À propos de la galerie

Chez Maison Sanat, nous aimons les œuvres discrètes mais puissantes, les gestes minutieux qui donnent naissance à l’inattendu. Ces caviardages nous touchent par leur sincérité, leur étrangeté et leur justesse. Une collection à part, à découvrir mot après mot.

FAQ

Qu’est-ce qu’un caviardage littéraire ?

C’est une technique artistique qui consiste à masquer un texte imprimé en ne gardant que quelques mots choisis, faisant émerger une nouvelle phrase porteuse de sens ou d’émotion.

Est-ce une œuvre unique ?

Oui, chaque page est différente, et le choix des mots ne peut être répété. Ce sont des pièces singulières, comme des extraits d’un journal intime inconnu.

L’œuvre est-elle livrée encadrée ?

Il vous suffit de choisir l’option directement sur cette page.

Les pages des Haîkus sont issues de livres dont la taille est généralement de 13cm de large et entre 18cm et 20cm de haut.

Le cadre mesure 20cm de large sur 26cm de haut pour une épaisseur de 2,7cm avec une ouverture de passe partout de 12x17cm.