Les conversations sont toujours aussi animées autour de la table de nos trois colocataires. Dégoût vis-à-vis de ses ex-copains, vision de l'amour comme d'un passe-temps... elles abordent sans tabou tous ces sujets de discorde nés de la société patriarcale. Et comme si la situation n'était pas assez confuse, Ishihara demande à Kana d'emménager avec lui. Pour le trio infernal, s'agira-t-il de la fin de l'aventure ou du début d'une nouvelle ère ?