Un día, Van Dog se dirige al campo para pintar un paisaje. Mientras monta su caballete, mezcla sus pinturas y contempla el paisaje, éste se despliega lentamente de formas extrañas y maravillosas: un caracol mordisquea una seta, las hormigas se reúnen para trabajar y un monstruo lagarto gigante emprende un viaje a Tokio.

A medida que el paisaje se vuelve más y más ajetreado, Van Dog se esfuerza por terminar su cuadro, pero ¿está abrumado por su tema o es precisamente la riqueza del paisaje lo que le inspira?