El pionero de asalto a Kosuil con una escopeta de embarque con una escopeta de embarque y una Panzerfausto en sus manos, no habrá nada que estos soldados no puedan "abrir". Una civilización obligada a involucrar todos sus recursos económicos en una guerra de desgaste sin un final a la vista seguramente sentirá que sus opciones se desvanecen tan rápido como sus activos. Era inevitable que el Tohaa perdiera la voluntad política de dedicar algunos de esos recursos cada vez más reducidos a mantener una población criminal, encerrada en cárceles costosas donde no son más que una carga para el esfuerzo de guerra. La respuesta del tridente a los costos injustificados de sus prisiones militares era financiar una serie de regimientos penales en los que los elementos criminales y deshonrosos de los militares aún podrían tener un propósito para la sociedad que habían fallado. Idealmente, estos delincuentes también serían rehabilitados ... suponiendo que demostraron ser bastante duraderos, eso es.